Le Subjonctif : formation et emploi – partie 1 (théorie)
Il y a quatre temps en français : deux simples et deux composés, mais seulement le subjonctif présent et passé sont utilisés aujourd’hui ;
–> l’imparfait et le plus-que-parfait du subjonctif appartiennent à la langue cultivée et sont substitués avec le subjonctif présent et passé.
FORMATION DU SUBJONCTIF PRÉSENT
FORMATION DU SUBJONCTIF PASSÉ
Le subjonctif passé se forme avec le subjonctif des auxiliaires être et avoir suivi par le participe passé du verbe à conjuguer.
Le subjonctif passé est utilisé pour exprimer une action antérieure par rapport à celle exprimé par le verbe de la phrase principale ou par rapport à un limite de temps.
ex. Je suis désolé qu’il soit parti. // Il faut que j’aie fini ce travail avant midi.
UTILISATION DU SUBJONCTIF
Le subjonctif est utilisé quand le sujet de la phrase principale est différent par rapport à celui de la subordonnée. Si le sujet est le même, il est substitué par l’infinitif.
Sujets différents : Il veut qu’il parte. (subjonctif)
Même sujet : Il veut partir. (infinitif)
On doit utiliser le subjonctif avec les conjonctions :
ex. En attendant que vous arriviez, j’ai regardé la télé.
Bien qu’il soit étranger, il parle très bien l’italien.
⚠️ ATTENTION !!
Avec le verbe espérer on utilise l’indicatif futur s’il est utilisé à la forme affirmative.
forme affirmative : J’espère qu’il recevra mon message.
forme négative : Je n’espère pas qu’il vienne.
Le “ne” explétif
L’emploi du “ne” explétif est facultatif et tend à n’être pas utilisé souvent dans la langue parlée. Il est utilisé:
– dans propositions subordonnées avec sens affirmatif qui contiennent verbes de doute ou négation utilisés à la forme interrogative ou négative;
ex. Il doute que tu ne sois malade? // Je ne nie pas que tout cela ne soit incroyable
MAIS si le verbe principal est à la forme affirmative le “ne“ne s’utilise pas:
Il doute que tu sois malade.
– dans propositions subordonnées avec verbes ou locutions qui expriment crainte ou empêchement;
ex. Je crains qu’il ne soit trop tard. // Il courait comme un train de peur qu’ il ne soit trop tard.
– après à moins que, avant que, jusqu’à ce que …
ex. Il faut la soigner avant qu’elle n’ait des conséquences graves.
– dans les propositions comparatives introduites par moins, plus, meilleur, pire, autre et autrement (le verbe principal doit être à la forme affirmative);
Il est plus riche que je ne pensais.
⚠️ Attention!
Avec le “ne” explétif on n’utilise pas “pas“. Si l’on utilise, la phrase dévient negative et change de signification.
ex. Je crains qu’il ne le sache (Temo che lo sappia)
Je crains qu’il ne le sache pas (Temo che non lo sappia)
