Il bello degli audiolibri e dei podcast è che li puoi ascoltare praticamente ovunque e in qualsiasi momento della giornata. Mentre guidi, per esempio, invece di ascoltare la solita radio, sintonizzati su un podcast nella lingua che stai imparando. Fai lo stesso durante i lunghi tragitti in autobus o treno. Indossa le cuffie e immergiti […]
Oggi vogliamo parlarti di una saga tradotta in 80 lingue diverse. Sì, hai letto bene, in più di 80 lingue! Dallo spagnolo al cinese, dal francese al russo, e persino in lingue meno conosciute come il galiziano e il gallese. Hai capito di cosa stiamo parlando? Enrico Vasaio, forse? Harry Potter! Sì, è proprio lui, […]
Challenge 1 Can you drag and drop the words on the right image? Illustrazione di Jonny Duddle! Challenge 2 Do you remember the beginning of the book you have just read? How did it go?
Ecco la traduzione in francese! Ed ecco la versione originale ancora per fare il paragone
Ecco la traduzione in spagnolo! Ed ecco la versione originale ancora per fare il paragone
Ecco la traduzione in italiano! Ed ecco la versione originale ancora per fare il paragone
Conosci? “Ceci n’est pas un chapeau” letteralmente “questo non è un capello” è una delle scene più famose della letteratura francese nel mondo. Ancora non ricordi? Allora te lo diciamo, stiamo parlando del Piccolo Principe, o, nella lingua originale: Le Petit Prince. “Il Piccolo Principe” di Antoine de Saint-Exupéry è un classico della letteratura francese che […]
Ecco la traduzione in inglese! Ed ecco la versione originale ancora per fare il paragone
Ecco la traduzione in spagnolo Ed ecco la versione originale ancora per fare il paragone
Challenge 1 Peux-tu associer les mots à l’illustration du Petit Prince et de son petit ami? Challenge 2 Te souviens-tu du début du livre que tu viens de lire? Comment s’est-il déroulé?
Abbey School® – P.Iva 11439480010 C.F. 97780960015
