Il Blog sulle lingue di Abbey School

Libri per l’estate

Libri per l’estate

15 storie per viaggiare sotto l’ombrellone con la tua lingua preferita

L’estate è speciale. Le giornate si allungano, si viaggia di più e finalmente si trova quel tempo che durante l’anno abbiamo sempre rimandato: quello per leggere.

E allora perché non approfittarne per farlo anche nella tua lingua straniera preferita?

Abbiamo selezionato quindici libri, cercando di alternare grandi classici, romanzi contemporanei e storie che ti terranno compagnia sotto l’ombrellone, in montagna o dove vuoi tu 😉

Buona lettura!

In inglese

My Family and Other Animals (La mia famiglia e altri animali) di Gerald Durrell (1956)

Romanzo autobiografico in cui il naturalista Gerald Durrell racconta gli anni trascorsi da bambino sull’isola greca di Corfù insieme alla sua eccentrica famiglia. Tra animali esotici, paesaggi mediterranei e situazioni irresistibilmente comiche, è una lettura leggera e ricca di umorismo britannico.

1 2

Fried Green Tomatoes at the Whistle Stop Café (Pomodori verdi fritti al caffè di Whistle Stop) di Fannie Flagg (1987)

Un romanzo che intreccia passato e presente attraverso l’amicizia tra due donne e le storie degli abitanti di una piccola cittadina dell’Alabama. Un racconto pieno di calore umano, ironia e personaggi indimenticabili.

2 2

The Song of Achilles (La canzone di Achille) di Madeline Miller (2011)

Una rilettura in chiave moderna del mito di Achille e Patroclo, narrata con uno stile elegante e coinvolgente. Tra epica, amore e destino, il romanzo ha conquistato milioni di lettori in tutto il mondo.

3 1

In Francese

Changer l’eau des fleurs (Cambiare l’acqua ai fiori) di Valérie Perrin (2018)

Violette Toussaint è la custode di un cimitero in Borgogna. Ogni giorno incontra persone diverse, ognuna con una storia da raccontare. Un romanzo delicato che parla di perdita, rinascita e piccoli gesti capaci di cambiare una vita.

4 1

La Place (Il posto) di Annie Ernaux (1983)

Con uno stile essenziale e diretto, Annie Ernaux ripercorre la vita del padre e riflette sulle differenze sociali, sull’identità e sul rapporto tra memoria personale e collettiva. Un libro breve ma intenso.

5 1

L’Élégance du hérisson (L’eleganza del riccio) di Muriel Barbery (2006)

In un elegante palazzo parigino si intrecciano le vite di una portinaia colta e di una dodicenne straordinariamente intelligente. Un romanzo che alterna ironia, filosofia e momenti di grande tenerezza.

6 1

In Spagnolo

Cien años de soledad (Cent’anni di solitudine) di Gabriel García Márquez (1967)

Il capolavoro indiscusso del realismo magico racconta le vicende della famiglia Buendía e della città immaginaria di Macondo, attraversando generazioni tra storia, amore e fantasia.

7

Historia de una gaviota y del gato que le enseñó a volar (Storia di una gabbianella e del gatto che le insegnò a volare) di Luis Sepúlveda (1996)

Una favola moderna che racconta l’amicizia tra un gatto e una piccola gabbianella rimasta orfana. Una storia semplice e profonda, adatta a lettori di ogni età.

8 1

La casa de los espíritus (La casa degli spiriti) di Isabel Allende (1982)

La storia della famiglia Trueba attraversa quasi un secolo di storia cilena, intrecciando politica, amore, memoria e realismo magico in uno dei romanzi più celebri della letteratura latinoamericana.

9 1

In Tedesco

Ansichten eines Clowns (Opinioni di un clown) di Heinrich Böll (1963)

Attraverso lo sguardo ironico e disincantato del protagonista Hans Schnier, Heinrich Böll offre una riflessione sulla società tedesca del dopoguerra, sull’ipocrisia e sulla ricerca della propria identità.

10

Die unendliche Geschichte (La storia infinita) di Michael Ende (1979)

Il giovane Bastian entra nel fantastico regno di Fantàsia, dove scoprirà che il confine tra lettore e protagonista può diventare sorprendentemente sottile. Un classico della letteratura fantasy.

11

Tschick (Un ragazzo chiamato Tschick) di Wolfgang Herrndorf (2010)

Due adolescenti partono per un viaggio improvvisato attraverso la Germania a bordo di un’auto rubata. Un romanzo di formazione divertente, malinconico e diventato un classico della narrativa tedesca contemporanea.

12

In Portoghese

Niketche: Uma História de Poligamia (Niketche. Una storia di poligamia) di Paulina Chiziane (2002)

Rami scopre che il marito ha altre mogli sparse per il Paese. Da questa situazione nasce un romanzo ironico, intelligente e sorprendentemente moderno, che affronta temi come il ruolo della donna, la famiglia e le tradizioni del Mozambico.

13

O vendedor de passados (Il venditore di passati) di José Eduardo Agualusa (2004)

Felix Ventura ha un mestiere insolito: crea identità e biografie per chi desidera reinventare il proprio passato. Un romanzo originale che riflette sul rapporto tra memoria, verità e identità.

14

Ideias para adiar o fim do mundo (Idee per rimandare la fine del mondo) di Ailton Krenak (2019)

In queste brevi riflessioni, il leader indigeno brasiliano Ailton Krenak invita a ripensare il nostro rapporto con la natura e con il pianeta. Un libro intenso, attuale e ricco di spunti

15

Che tu scelga un classico, una graphic novel o un romanzo contemporaneo, leggere in un’altra lingua è uno dei modi migliori per arricchire il vocabolario, familiarizzare con le espressioni più usate e conoscere ancora meglio la cultura di un Paese.

L’importante non è arrivare in fondo il più velocemente possibile, ma godersi il viaggio. Buona estate e… buona lettura! 📚☀️

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.

Iscriviti alla nostra Newsletter

Newsletter Form Footer (#62)